Чудеса на туманном острове: в прокат выходит российский фильм «Сквозь время»
На экраны российских кинотеатров выходит фантастический фильм Александра Богуславского «Сквозь время». Ключевые роли в ленте исполнили Виктор Добронравов, Софья Присс и Егор Корешков. По сюжету братья Блэйк отправляются в испытательный полёт на самолёте, работающем на изобретённом одним из них источнике энергии — квантаниуме. Герои теряют контроль над воздушным судном и оказываются на таинственном острове, который может переносить их в прошлое или будущее.
- © Кадр из фильма «Сквозь время»
В четверг, 15 июня, в широкий прокат выходит фантастический приключенческий триллер Александра Богуславского «Сквозь время». Постановщик неоднократно работал в жанре фантастики — его фильмография включает такие картины, как «Выжить после», «За гранью реальности» и «Эбигейл».
Для исполнителей центральных ролей участие в проекте стало своего рода экспериментом. Виктор Добронравов ради съёмок даже отказался от двух исторических лент (правда, в них ему предлагали сыграть персонажей, подобных тем, что артист неоднократно играл ранее). Софья Присс, известная зрителям прежде всего по костюмным фильмам, также появилась на экране в непривычном образе.
Егор Корешков уже снимался в фантастике, он сыграл главную роль в триллере «Звёздный разум», одним из продюсеров которого выступил Богуславский. Однако в новой ленте актёр решил отойти от привычного образа: по собственной инициативе он преобразился в блондина с короткой стрижкой. Как отметил артист, из-за такой причёски он не мог параллельно с работой над фильмом «Сквозь время» сниматься в других проектах, однако этот эксперимент его не разочаровал.
Главный герой картины — изобретатель Итан Блэйк (Добронравов). Со своим братом Джейкобом (Корешков), коммерческим директором их совместной компании, он отправляется в тестовый полёт на самолёте, работающем на изобретённом Итаном источнике энергии, получившем название квантаниум. Пилоты теряют управление (как выясняется позднее, неслучайно), и самолёт совершает экстренную посадку на загадочном острове. Там герои обнаруживают, что при появлении тумана они переносятся в прошлое или будущее и могут контактировать с людьми из другого времени, находившимися на этом же острове. В прошлом — в 1986 году — персонажи попадают в день, когда под руководством отца братьев (Егор Бероев) был запущен генерирующий квантаниум двигатель, а в будущем — в 2036-м — наблюдают за последствиями, к которым приводит использование этой технологии. Героям предстоит спасти мир от катастрофы, а также разобраться с личными проблемами.
- © Кадр из фильма «Сквозь время»
«Сквозь время» одновременно напоминает «Интерстеллар» и «Довод» Кристофера Нолана, «Железного человека» (из-за сходства главных героев), а также немного «Гарри Поттера» — здесь всему виной фигурирующий у Роулинг маховик времени, действующий подобно туману на острове. Первое время непросто избавиться и от ассоциаций с киносерией «Миссия невыполнима». Однако на самом деле авторы новой ленты вдохновлялись рассказом Стругацких «Забытый эксперимент» — именно оттуда взялась идея необычного тумана и технологии, позволяющей добывать энергию из времени. Таинственная атмосфера ленты также прежде всего отсылает к тексту Стругацких. Кроме того, в отличие от фильмов Нолана, которые часто оставляют у аудитории немало вопросов, проект Богуславского получился вполне понятным, несмотря на непростую тему, и максимально зрительским, что подтверждается возрастной классификацией 12+.
Сюжет ленты увлекает с первых минут — сначала благодаря эффектной картинке и неприятным, но ярким и объёмным персонажам, а затем многослойной загадкой, которую хочется разгадывать вместе с героями.
На фоне фантастической истории разворачиваются и личные драмы. В детстве братья Блэйк лишились отца: однажды он улетел на самолёте по работе — и просто исчез. Безусловно, это наложило серьёзный отпечаток на дальнейшую жизнь героев. Интересна разница во взглядах сыновей на отца — братья растут гордыми, прагматичными и целеустремлёнными, но если у младшего, Джейкоба, остались к нему преимущественно тёплые чувства, то старший, Итан, в силу возраста и большего понимания ситуации затаил на него обиду. По ходу развития сюжета братья пытаются закрыть свои болезненные гештальты, вследствие чего у обоих персонажей есть интересная арка. При этом у одного она положительная, а у другого — резко отрицательная.
В фильме намечена и романтическая линия, однако она осталась совершенно нераскрытой — то ли из-за ориентации кинематографистов на юную аудиторию, то ли из-за того, что лента всё же совсем не о том. Впрочем, при желании и эту линию сюжета легко рассмотреть, понять и оценить.
- © Кадр из фильма «Сквозь время»
Идея взаимодействия людей из разных времён и достаточный, по словам постановщика, бюджет позволили кинематографистам развернуться и создать действительно эффектную, зрелищную картину. На экране представлены масштабные декорации, отстроенные специально для фильма в двух местах: в московском павильоне и недалеко от Сочи. Интересно, что они создавались в тройном объёме — с учётом трёх временных отрезков. Всё — от живой природы до заброшенных домиков и техники будущего — привлекает внимание зрителя и побуждает его пристально рассматривать картинку.
Естественное происхождение тумана, ставшего практически отдельным и важным персонажем, не оставляет сомнений. Как отметил Александр Богуславский, съёмочной группе в некотором плане помогла погода: на всё время съёмок на натуре прекратились дожди, а туман, показанный в фильме, наполовину реальный.
Взрывы на площадке тоже звучали настоящие. И исполнители ролей братьев Блэйк сами выполняли все трюковые сцены. Не обошлось и без небольших эксцессов: во время съёмки сгорела искусственная борода Виктора Добронравова и были подпалены волосы. Именно этот дубль вошёл в финальный монтаж, что вкупе с общим перфекционистским подходом кинематографистов только добавило картинке убедительности и зрелищности.
Дополняет атмосферу и со вкусом подобранное музыкальное сопровождение. Основной саундтрек — записанная специально для фильма версия песни «Прекрасное далёко», известной по фильму «Гостья из будущего».
Большой вопрос в картине вызывает решение авторов сделать основных героев американцами и снять фильм полностью на английском языке. Братья Блэйк сначала предстают крайне неприятными персонажами — высокомерными и совершенно безответственными. Эти сцены смотрятся как вполне забавная пародия на зарубежную фантастику, однако быстро становится ясно, что это главные герои. Со временем они раскрываются, переживают трансформации и уже перестают казаться такими далёкими и неприятными, но необходимость присутствия именно американцев в абсолютно российской истории остаётся под сомнением.
Что касается языкового решения — известно, что лента планируется к показу во многих странах: права уже куплены в Китае, Латинской Америке, США и Европе. Можно предположить, что кинематографисты изначально ориентировались на весь мир, однако для англоязычного рынка фильм переозвучат. В российский прокат он тоже выходит в дубляже, причём роли в основном дублировали их исполнители. Двойной звуковой дорожки, которая могла бы показать, что герои из США и СССР говорят на разных языках, в картине нет. В итоге в фильме звучат голоса актёров, которые не попадают в губы собственных персонажей.
Логичного объяснения этим моментам не находится до самого конца — на них при просмотре приходится попросту закрывать глаза. В остальном же лента «Сквозь время» — достойный пример российского фантастического кино с сильным сюжетом, ярким визуальным рядом и хорошим посылом: все наши действия влияют на будущее, и каждое мгновение нужно проживать, думая о возможных последствиях.